عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدعك تفعلين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmanıza izin
-
yapmana müsaade
| Bana bunu yapmanıza izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} لن أدعك تفعلين هذا بي. |
| Bunu yapmanıza izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعك تفعلين ذلك |
| Buna yapmana müsaade etmeyeceğim, Lily. | Open Subtitles | لن أدعك تفعلين هذا يا ليلي |
| Bunu yapmana müsaade etmeyeceğim bebeğim. | Open Subtitles | لن أدعك تفعلين هذا، صغيرتي. |
| Belle, bunu yapmana müsaade edemem. | Open Subtitles | اختاري بيل) لن أدعك تفعلين هذا) |