- Çok saçma. Sonuna kadar arkandayım. | Open Subtitles | هذا سخيف و أنا أدعمكِ تماماً |
- arkandayım. | Open Subtitles | أنا أدعمكِ جيد. |
Sonuna kadar arkandayım. | Open Subtitles | وأنا أدعمكِ. |
Ama ben... destekçi olmaya çalışıyordum, iyi bir koca olmak için çabalıyordum. | Open Subtitles | .. حينها أيضًا، لكنني كنتُ أحاول أن أدعمكِ كنتُ أحاول أن أكون جيّدًا |
Sana destek için buradayım ben. | Open Subtitles | أنا هُنا فقط لكي أدعمكِ. |
Seni şartsız koşulsuz desteklediğimi bilmeni isterim. | Open Subtitles | أريدكِ أن تعرفي أنّي أدعمكِ بدون قيد أو شرط. |
Her türlü arkandayım. | Open Subtitles | أنا أدعمكِ. |
- Sonuna kadar arkandayım. | Open Subtitles | -وأنا أدعمكِ ! |
bir gerçek var ki... bu aileyi finansal olarak da, duygusal olarak da destekleyen, destekçi olmuyor diye kendisine saldırılan... sırf bu yüzden kafasını duvara vurmak isteyen kişi de benim! | Open Subtitles | أنا مَن أدعم هذه العائلة ،ماديًا وعاطفيًا ومع ذلك مازلتُ أُهاجم .. لأنني لا أدعمكِ كفاية تجعلني أريد أن أصدمَ ! |
Bak bebeğim seni her zaman desteklediğimi biliyorsun ama sen hapishanede yardımcı müdürsün. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين بأني أدعمكِ بكل الطرق ولكنكِ مساعدة مدير في سجن |