| Birden fazla kişiyle arkadaşlık etmesine izin vermem. | Open Subtitles | لا أدعهما يتناسلان معها أكثر من مرة لكل منهما |
| Ama... Şimdi onların gitmesine izin veremem. | Open Subtitles | حسنا, من المستحيل أن أدعهما يذهبان |
| Merak etme kardeşim. Sana zarar vermelerine izin vermem. | Open Subtitles | لا تقلق يا أخي، لن أدعهما يؤذيانك. |
| Gitmelerine izin vermemeliydim. | Open Subtitles | عرفتُ أنه ما انبغى أن أدعهما يذهبان. |
| Aramıza girmelerine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدعهما يفرّقان بيننا. |
| Buluşmalarına izin veremem... | Open Subtitles | "لا يمكنني أن أدعهما يتقابلان، حتّى إذا ما زال قلب (بالم) موجودًا..." |
| Ölmelerine izin veremem. | Open Subtitles | - لن أدعهما يموتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 