| Burada bir dakika daha kalamam. Sana kahvaltı ısmarlayayım. | Open Subtitles | لا أستطيع البقاء دقيقة واحدة في هذا المكان دعني أدعوك على الفطور |
| Sana yaşattıklarımdan sonra izin ver de bir içki ısmarlayayım. | Open Subtitles | دعني أدعوك على مشروب هذا أقل ما يمكنني فعله |
| Bir ara sana akşam yemeği falan ısmarlayayım. | Open Subtitles | حسناً، اسمحي لي أن أدعوك على العشاء |
| - Bir daha gel yemek ısmarlayayım. Tamam. | Open Subtitles | -أجل عودي لكي أدعوك على العشاء |
| Sana bir içki ısmarlayayım. | Open Subtitles | دعني أدعوك على شراب. |
| Everett, bir içki ısmarlayayım mı? | Open Subtitles | أدعوك على شراب،إفيريت |
| Dinle, gel sana yemek ısmarlayayım. | Open Subtitles | أنا ... دعيني أدعوك على الغداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 