"أدنى علاقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir ilgim yok
• hiçbir ilgim yok

İnanın, O'nun kaybolmasıyla benim bir ilgim yok.
لكن ليس لدي أدنى علاقة باختفائها

- Benim bu işle bir ilgim yok.
ليس لي أدنى علاقة بهذا

- Benim bununla bir ilgim yok.
-لم تكن لي أدنى علاقة بذلك

Lütfe, dinle beni. Bununla hiçbir ilgim yok.
أنصت إليّ رجاءً، ليست لي أدنى علاقة بهذا.

Shane her ne yaptıysa, benim onlarla hiçbir ilgim yok.
أياً كان ما قد فعله (شاين)... فأنا ليس لي أدنى علاقة به