çatal bıçak takımını bulmam biraz uzun sürdü. | Open Subtitles | استغرقني الأمر فترة حتّى وجدتُ أدوات المائدة خاصتك |
Çok keskin, tek taraflı muhtemelen çatal bıçak takımından bir bıçak arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شفرة حادة، سكين أحادية حافة، من المحتمل من أدوات المائدة. |
Bundan sonra çatal bıçak takımımı kutulayacaksın. | Open Subtitles | ستوظب أدوات المائدة بعد هذا |
Çılgınca bir şey. Bu birbirlerine kaynaklanmış çatal, kaşık bıçak yığını yerdeki gölgesi ise bir motosikleti yansıtmakta. Yaptığım bu sunumdan küçük de olsa bir şeyler öğreniyorsunuz, o da şu ki; dışarıda boş zamanı olan bir sürü insan var. | TED | هذا فعلا رهيب . هذا التجميع من الشوكات و السكاكين و الملاعق و أدوات المائدة المتعددة كلها جميعا تعطيك ظل بشكل دراجة نارية تتعلم شيئا ما بنوع من الأشياء التي أفعلها و التي هي لدى الكثير من الناس لوقت طويل في أيديهم |
Çatal kaşık sepeti? | Open Subtitles | سلة أدوات المائدة |
George Baxter. Restoranlara çatal bıçak takımı satıyor. | Open Subtitles | (جورج باكست) إنه يبيع أدوات المائدة للمطاعم |
Tüm o çatal bıçak olayını. | Open Subtitles | وكانت تتضمن أدوات المائدة |
Sana çatal bıçak lazım. | Open Subtitles | تحتاج أدوات المائدة |
çatal bıçak insan çatal bıçak olduğunu. | Open Subtitles | أدوات المائدة بشرية |
Nora, çatal bıçak takımını çıkar. | Open Subtitles | (نورا), قومي بإحضار أدوات المائدة |
- çatal bıçak. | Open Subtitles | أدوات المائدة. |