عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدواير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dwyer
| - Eminim biliyorsunuzdur, Mr. O'dwyer. - Bu sadece bir oyun değil. | Open Subtitles | ( أنا متأكد من هذا , سيد ( أدواير - إنها ليست لعبة فحسب - |
| Tamam, adı Malcolm O'dwyer. | Open Subtitles | ( حسناً , اسمه ( مالكولم أدواير |
| - Makasınız var mı Bay O'dwyer? | Open Subtitles | هل لديك مقص , سيد ( أدواير ) ؟ |