عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدونها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
not
| Ne zaman iyi bir fikrim olsa, günlüğüme not alırım ki aklımdan uçup gitmesin. | Open Subtitles | فعندما تأتيني فكرة جيدة أدونها بدفتر يومياتي قبل أن تطير من رأسي |
| - Hey, dostum ben bilemem. not almadim. | Open Subtitles | لا أعرف يا رجل لم أدونها |
| Evet, not alıyorum. | Open Subtitles | أجل, هأنا أدونها |
| Defterime not düşmem gerekecek. | Open Subtitles | فقط يجب أن أدونها في دفتري |