| Bir harika macera daha yaşamayı Adelaide'e borçlu olduğunu düşünmüyor musun? | Open Subtitles | لا تَعتقدُ بأنّك تَدِينُه إلى أديلَيد أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ واحد أكثرُ المغامرة المُدهِشة؟ |
| Adelaide ve ben, birini kaybetmenin neye benzediğini biliyoruz. | Open Subtitles | أديلَيد وأنا، نَعْرفُ ما خسارةَ تَبْدو مثل. |
| Adelaide X-treme Spor Etkinliği için bilet! | Open Subtitles | التذاكر ل أديلَيد إكس تريم الرياضىً |
| Adelaide 'in karate okuluna gidip rozetini göstermiş ve onları onu almak için geldiğine ikna etmiş olmalı. | Open Subtitles | هو must've أومضَ شارته في مدرسةِ karate أديلَيد وأقنعَهم هو كَانَ هناك لإلتِقاطها. |
| Sadece Adelaide'i eve götürmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ الأَخْذ بيت أديلَيد. |
| Dinle, Adelaide arka odada. | Open Subtitles | إستمعْ، أديلَيد في الغرفةِ الخلفيةِ. |
| Ve-- ve sonra-- ve sonra Adelaide. | Open Subtitles | Um، وبعد ذلك -- وبعد ذلك أديلَيد. |
| Adelaide ile ona güvendim. | Open Subtitles | إئتمنتُها مَع أديلَيد. |
| Adelaide'i geri alacağız. | Open Subtitles | نحن سَنَستعيدُ أديلَيد. |
| Adelaide'i geri getireceğim. | Open Subtitles | أنا سَأَستعيدُ أديلَيد. |
| Bırak Adelaide gitsin. | Open Subtitles | دعْ أديلَيد تَذْهبُ. |
| Bakalım, Adelaide güvende. | Open Subtitles | حَسناً، سلامة أديلَيد. |
| - Adelaide olağanüstü. | Open Subtitles | - أديلَيد إستثنائية. |
| Adelaide. | Open Subtitles | أديلَيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 