| İyi, her neyse, kulaklarınızı açık tutun. Birşey duyarsanız bana haber verin, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، على كل حال، أبقو أذانكم مفتوحين وأعلموني إن سمعتم بأي شيئ عن ذلك، هلا فعلتم؟ |
| Biraz kulaklarınızı dört açın da etrafı dinleyin gençler. | Open Subtitles | انتم إيها الناس بحاجة إلى ان تضعوا أذانكم على الأرض بشكل أفضل |
| Çocuklar, kulaklarınızı tıkayın ve la-la sesi çıkarın. | Open Subtitles | يا أطفال ، ضعوا اصابعكم في أذانكم "وقولوا "لا لا |
| kulaklarınızı açın ve dinleyin. | Open Subtitles | وأفتحوا أذانكم وأسمعوا |
| kulaklarınızı açın ve dinleyin. | Open Subtitles | وأفتحوا أذانكم وأسمعوا |
| kulaklarınızı tıkayın! | Open Subtitles | ! غطوا أذانكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 