| Ama şimdi, izninizle, birkaç saat için oğlunuzu çalmak isterdim. | Open Subtitles | لكن الآن, بعد أذنكم, احب ان أخذ أبنكم لعدة ساعات. |
| Şimdi izninizle karımın yarışına gidiyorum. | Open Subtitles | الأن .. من بعد أذنكم ... على الذهاب لمشاهدة سيدتي وهي تسابق |
| Ben de seninle geleyim. İzninizle. | Open Subtitles | سأذهب معك ,عن أذنكم |
| Kulaklarınızı tıkasanız iyi olur. | Open Subtitles | أنصحكم بأن تحموا أذنكم |
| - Dinlemeyin onları, Kulaklarınızı kapatın! | Open Subtitles | -لا تستمعوا, سدوا أذنكم |
| - Tamam. İzninizle beyler, izninizle. | Open Subtitles | حسنا, عن أذنكم يا سادة |
| - İzninizle. | Open Subtitles | - بعد أذنكم لو سمحتم |
| Oh, İzninizle. | Open Subtitles | -عن أذنكم . -أنه رائع . |
| İzninizle. | Open Subtitles | عن أذنكم |
| İzninizle. | Open Subtitles | , عن أذنكم |
| - Kulaklarınızı tıkayın! | Open Subtitles | -سدوا أذنكم -أنا أغنى لكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 