"أذنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kulağına
• kulağını
• kulak
• kulağı
• kulağının
• kulağında
• kulağından

Gemiyi kaybetmeden önceki gece Judy'nin kulağına bir şey söyledi.
الليلة التي تسبق ليلة فقداننا للسفينة، همس بشئ في أذنها

Örümceklerden korkuyormuş ve o uyurken kulağına girip yumurtlamalarından endişe ediyor.
وتخشى أن يزحفوا إلى أذنها ويضعوا بيضهم بداخل رأسها وهي نائمة

Onun kulağını kopartıp, şeker gibi emmek istiyorum.
أوه، أنا فقط أريد أن يعض أذنها قبالة واستخدامه بمثابة الحلوى مص.

Sonra arkasından daha hızlı çekmeye başlıyor. kulağını falan ısırıyor.
لذا بدأ بدفعها عنه، قام بعضّ أذنها أو شئ من هذا القبيل

Kızımız kulak enfeksiyonu geçiriyormuş.
و تبين أنَّ إبنتي الصغيره لديها عدوى في أذنها

Malum, sol kulağı.
ولكن لا أظن أنها سمعتني، كما تعلم، أذنها اليسرى.

Küçük havuçları seviyor, yulafını yedikten sonra... ve kulağının arkasından... kaşınmasından çok hoşlanıyor.
تفضّل ثمرة جزر بعد وجبة الطعام، وتحب أن تلاطفي وراء أذنها.

Zavallı biçarenin biri, bütün gece, fok suratlıya kulağına damla damlattırmış, değil mi?
إحدى تعيسات الحظ جعلت الأبله المسن يصب في أذنها الكلام طوال الليل, أليس كذلك؟

kulağına fısıldanan sözler, garip, gizemli kokular,
الكلمات المهموسة في أذنها الروائح السرَية الغريبة

O radyo şeyini onun kulağına herkes koymuş olabilir.
أي واحد كان يمكن ان يضع ذلك الراديو في أذنها

Dünyanın öbür tarafından annem teleonu kulağına tuttu köpeğime hoşçakal dedim yedi dilde.
ولذا من النصف الاخر للعالم بينما أمى تضع الهاتف على أذنها قلت وداعاً لكلبى

O radyo şeyini onun kulağına herkes koymuş olabilir.
أي أحد كان باستطاعته وضع ذلك الراديو في أذنها

Babasının sesini duysun diye telefonu kulağına tutmuştum.
لقد قربت الهاتف من أذنها لتسـمع صوت أبيها

Lamby'i alabilirsin ama diğer kulağını da ısırma.
يمكنك أخذ لعبتى ولكن لا تمضغ أذنها الأخرى

Sosyal hayatım bir guguk kuşu kulağını bir silahla temizlemeye arar verdi diye sona eremez.
حياتي الإجتماعية لن تتوقف بسبب أن مجنونة قررت أن تنظف أذنها باستخدام المسدس

Başkan yardımcısı, sağ kulağını ovduğunda yardımcısı önemli bir telefon geldiğini söylüyor.
عندما تفرك نائبة الرئيس أذنها اليمنى، ومُساعد يُخبرُها أن لها مكالمة مهمة يجب أن ترد عليها

kulak memesini biraz okşa, istediğin her şeyi yapsın.
فقط لاطف شحمة أذنها و ستقوم من أجلك بأي شيء

kulak memesini hiç bulamadım.
لم نجد أبداً شحمة أذنها. لا مخلوق يجب أن يعرف

Taşlardan biri bunu kulak kanalına sıkıştırmış.
يبدو مثل أن واحدة من الصخور كبستها داخل قناة أذنها

O kulağın Maybelle'in kulağı olduğuna dair bir kanıt görmediğim sürece para yok.
هذه مشكلتكم. لن أدفع حتى أتأكد أنها أذنها.

Ve sen de buna izin verdin! Şimdi şen onun gözlerinin ben de kulağının içine bakıyorum...
الأن أنت لك التحديق في عيونها وأنا لي التحديق في أذنها.

Sanki kulağında ufak bir bomba patlamış gibi.
هي تقريبا مثل القنبلة الصغيرة إنفجرت في أذنها.

Ayrıca kulağından çok miktarda sodyum hidrosülfid vardı.
كان هناك أيضا القليل جدا من هيدروفولسيد الصوديوم في أذنها