عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أذنهِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kulağına
| Küçük olduğunu görmesinden bunu anlayıp yanağına dokunmasından kulağına hafifçe fısıldamasından... | Open Subtitles | ليظهر لها بأنهُ ضعيف، ولتعرف ذلك وتلمس هي خدّهُ وتهمسُ بكلماتٍ عند أذنهِ. |
| ..ve kulağına fısıldadı.. | Open Subtitles | "وهمس في أذنهِ..." |