"أذهب إلى أى مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hiçbir yere gitmiyorum
• Bir yere gitmiyorum
• hiçbir yere gitmem
• hiçbir yere gitmeyeceğim

Hayatım, bana alışmaya gayret etmelisin, çünkü biliyor musun Hiçbir yere gitmiyorum.
ياحبيبى , يجب أن تحاول وتستخدمنى لأنك تعرف لماذا ؟ لن أذهب إلى أى مكان

Babamın küçük kızı olmaya çalışma çünkü ben Hiçbir yere gitmiyorum.
و توقفى عن المحاولة أن تكونى أنتى أبواى أيتها الفتاة الصغيرة.. لأننى لن أذهب إلى أى مكان

Vücudumda milyon tane delik açabilirler. Hiçbir yere gitmiyorum. Onlar benim ailem.
يستطيعون أن يصنعو مئات الحفر داخل جسدى فأنا لن أذهب إلى أى مكان

Hiç Bir yere gitmiyorum, özelikle de seninle.
-أنا لم أذهب إلى أى مكان و خصوصا ً معك

- Bir dakika. Arkadaşlarım olmadan hiçbir yere gitmem.
انتظروا ، لن أذهب إلى أى مكان بدون أفراد طاقمي

Bana neler olduğunu söyleyene kadar hiçbir yere gitmeyeceğim.
إنظرى. أنا لن أذهب إلى أى مكان حتى تخبرينى ما يحدث بحق الجحيم

Annabella'yla konuşana kadar Hiçbir yere gitmiyorum.
لن أذهب إلى أى مكان حتى أتحدث إلى أنجيلا

Bunu yapanı bulana dek Hiçbir yere gitmiyorum.
لا ، استمع إلىّ لن أذهب إلى أى مكان حتى أتبين من فعل ذلك هل تسمعني ؟

Tanığım olmadan Hiçbir yere gitmiyorum.
لن أذهب إلى أى مكان بدون الحصول علىى شاهدة عياني

Neden bir radyodan korkmam gerektiğini biri bana anlatmadan Hiçbir yere gitmiyorum.
أنا لن أذهب إلى أى مكان... حتى يخبرنى أحدكم لماذا يجب على أن أخاف من الراديو؟

Tamam. Hiçbir yere gitmiyorum.
هذا بخير . لن أذهب إلى أى مكان

Hiçbir yere gitmiyorum, ihtiyar.
لن أذهب إلى أى مكان , أيها العجوز

Üzgünüm ama sen olmadan Hiçbir yere gitmiyorum Derek.
آسفة، ولكننى لن أذهب إلى أى مكان بدونك يا "ديريك"

Hiçbir yere gitmiyorum.
أنا لن أذهب إلى أى مكان

Hiçbir yere gitmiyorum.
. لن أذهب إلى أى مكان

...ve Hiçbir yere gitmiyorum.
لن أذهب إلى أى مكان

Ve ben Hiçbir yere gitmiyorum.
ولن أذهب إلى أى مكان

- Neden? Ben Bir yere gitmiyorum.
أنا لن أذهب إلى أى مكان

Bir yere gitmiyorum.
لن أذهب إلى أى مكان

Üzgünüm ama sen oladan hiçbir yere gitmem Derek.
آسفة، ولكننى لن أذهب إلى أى مكان بدونك يا "ديريك"

Çünkü sen olmadan hiçbir yere gitmeyeceğim.
لأني لن أذهب إلى أى مكان بدونك