Hatta o kadar heyecanlıyım ki Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | في الحقيقة، انا متحمسة للغاية لذا سوف أذهب للحمام |
Velhasıl, yemekten sonra Tuvalete gitmem gerekiyor tuvalete gidiyorum ve tuvaletten çıktığımda onu kapıda dikilirken görüyorum ve son derece kaygılı görünüyor. | Open Subtitles | لذا على أية حال، بعد العشاء كان يجب أن أذهب للحمام وذهبت للحمام، وبعد أن خرجت من الحمام رأيته واقف بجانب الباب، وكان يبدو قلقاً بطريقة غير عادية |
Tanrı'ya şükür. Üç saat önce tuvalete gitmek istemiştim. | Open Subtitles | يا ألهي , لقد طلبت منها أن أذهب للحمام من ثلاث ساعات |
Benim Lavaboya gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | ـأننيبر .. ـ يجب أن أذهب للحمام |
Hayır, "Tuvalete gitmeliyim." dedim, yolun kenarına çömelmekten bahsetmedim. | Open Subtitles | . كلا أنا قلتُ أن أريدُ أن أذهب للحمام . أنه طريقٌ ليس بقصير |
Tanrım, tekrar banyoya gitmem gerek. | Open Subtitles | يا إلهي يجب أن أذهب للحمام ثانيةً |
- Tuvalete gitmem gerek. - Tutabilir misin? | Open Subtitles | ــ يجب أن أذهب للحمام ــ أيمكنك التحمل؟ |
- Tuvalete gitmem gerek. - Tutabilir misin? | Open Subtitles | ــ يجب أن أذهب للحمام ــ أيمكنك التحمل؟ |
Ben sıcak hissediyorum. Tuvalete gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | أنا أشعر بالحر، يجب أن أذهب للحمام |
Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام |
Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام |
tuvalete gitmek için kalktığımda herkes "Yine mi bu adam?" dedi. | Open Subtitles | كان علي الجلوس في النصف أنهض لكي أذهب للحمام و الجميع كأنهم "هذا الرجل مرة أخرى؟" |
- Ama tuvalete gitmek gerek. | Open Subtitles | لكن علي أن أذهب للحمام |
Lavaboya gitmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام. |
Benim biraz Lavaboya gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام |
Tuvalete gitmeliyim. Bu konuda tartışmak istemiyorum. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام لا أرغب في أي نقاشات |
Üzgünüm, yine Tuvalete gitmeliyim. | Open Subtitles | أنا آسف, علي أن أذهب للحمام مجدداً. |
banyoya gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام |
Ben bir lavaboya gideyim. | Open Subtitles | سوف أذهب للحمام |