"أرادته أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istedi
• istiyordu

Ondan beni hayal gördüğüme ikna etmesini istedi.
وقد أرادته أن يقنعني أنني كنت أتخيل أشياءاً

Bayan Hutchins, Bayan Collins, oğlunuzun yanında kaldığı bayan bunları almanızı istedi.
سيدة هوتشينز، السيدة كولينز وهي المرأة التي كان يسكن عندها، أرادته أن يحصل على هذه...

Bilmesini istedi, hakkı var.
أرادته أن يعرف، إنه حقها

Çünkü Cooper'ın ona ihtiyacı olan parçayı vermesini istiyordu.
لأنها أرادته أن يمنحها الجزء الذي تحتاجه.

Şimdi söyleyeceğime bayılacaksın, Bob. ...Papağanın ne söylemesini istiyordu, biliyor musun?
ستستمتع قليلا بهذا يا (بوب) أتعلم ما الذي أرادته أن يقول؟

Sanırım bebeğin kendisinden bir şeyler almasını istiyordu. Annesine ne olduğuna biliyor mu?
أعتقد أنها أرادته أن يحتفظ بشيء منه

Onun da bilmesini istedi. Buna hakkı var.
أرادته أن يعرف، إنه حقها

Onun ölmesini istedi.
أرادته أن يموت

Orman bile ölmesini istiyordu.
حتى الغابة أرادته أن يموت

Karım İngilizce konuşmasını istiyordu.
زوجتي أرادته أن يتحدث بها