عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أراكي لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sonra görüşürüz
| Sağ ol. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | شكراً، أراكي لاحقاً |
| - Sonra görüşürüz. - Evet. Görüşürüz. | Open Subtitles | ـ أراكي لاحقاً ـ أجل |
| Pekala. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً , أراكي لاحقاً إذا |
| - Sonra görüşürüz, Estela. - Görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً ستيلا |
| - Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | - أراكي لاحقاً - وداعاً |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً |
| Güzel, güzel. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً. |
| - Sonra görüşürüz.. | Open Subtitles | - أراكي لاحقاً |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي لاحقاً! |