| Çalışmaya devam, Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حظًا موافقًا٬ أراكَ لاحقًا |
| Sonra görüşürüz hayatım. | Open Subtitles | سوف أراكَ لاحقًا ياحبيبي. |
| Sonra görüşürüz o zaman. | Open Subtitles | .أراكَ لاحقًا , إذن |
| - Tamam. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسنًا، أراكَ لاحقًا. |
| - Sonra görüşürüz. - Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكَ لاحقًا - أراكِ لاحقًا - |
| - Teşekkürker, Sonra görüşürüz. - Tabi. | Open Subtitles | شكرًا، أراكَ لاحقًا - أجل - |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكَ لاحقًا. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكَ لاحقًا. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكَ لاحقًا. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكَ لاحقًا. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكَ لاحقًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 