عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أراكِ غدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yarın görüşürüz
| - Derhal. Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | ـــ من الأفضل لك أن تعود إلى البيت ، الوقت متأخر ـــ حسنا ، أراكِ غدا |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | . أراكِ غدا . غدا |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إذاً ،سوف أراكِ غدا |
| Yarın görüşürüz ! | Open Subtitles | أراكِ غدا |
| Yarın görüşürüz. Tamam. | Open Subtitles | أراكِ غدا |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | أراكِ غدا. |
| - Yarın görüşürüz. - Çalışıyorum ama! Saga, bu bir emirdir! | Open Subtitles | أراكِ غدا (ساغا) هذا أمر |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | أراكِ غدا |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | أراكِ غدا |