عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أراك الخميس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Perşembe görüşürüz
| Önümüzdeki Perşembe görüşürüz, Sam. | Open Subtitles | مرحبا , سام , أراك الخميس القادم |
| Perşembe görüşürüz. | Open Subtitles | أراك الخميس المقبل. |
| - Perşembe görüşürüz. - Evet. | Open Subtitles | أراك الخميس بالطبع |
| Gelecek Perşembe görüşürüz Bay Wu. | Open Subtitles | أراك الخميس القادم سيد وو |
| - Perşembe görüşürüz. - Merhaba. | Open Subtitles | أراك الخميس - وداعاً - |