| Gelmek istemiyor musun? Yarın görüşürüz Eddie. Gelmek istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | أراك غداً يا "إيدي" أ مُتأكّد بأنّك لن تأتي للبيت؟ |
| Frankie, Yarın görüşürüz, tamam mı? Hoşça kal. | Open Subtitles | أراك غداً يا فرانكى |
| - Pekala, oğlum. Ben gidiyorum. - Yarın görüşürüz baba. | Open Subtitles | حسناً، بني، سأغادر- أراك غداً يا أبي- |
| Yarın görüşürüz, dostum! | Open Subtitles | أراك غداً يا صديقى |
| Yarın görüşürüz patron. | Open Subtitles | أراك غداً يا رئيسي |
| Yarın görüşürüz Bay Pizza. | Open Subtitles | أراك غداً يا سيد البيتزا |
| Tamam, o zaman Yarın görüşürüz dostum. | Open Subtitles | حسناً ، أراك غداً يا صاحبي |
| Yarın görüşürüz baba? | Open Subtitles | أراك غداً يا أبي؟ |
| Yarın görüşürüz, doktor. | Open Subtitles | أراك غداً يا دكتور |
| Yarın görüşürüz, doktor. | Open Subtitles | أراك غداً يا دكتور |
| Yarın görüşürüz, oda arkadaşım. | Open Subtitles | أراك غداً يا زميل السكن |
| O zaman her şeyin yerinde. Yarın görüşürüz, Luther. | Open Subtitles | حسناً، هذا يكفي لك أراك غداً يا (لوثر) |
| - Yarın görüşürüz patron. | Open Subtitles | أراك غداً يا رئيسي (طاب يومك يا (غيبس |
| - Yarın görüşürüz,efendim. | Open Subtitles | - أراك غداً يا سيدي |
| - Yarın görüşürüz,efendim. | Open Subtitles | - أراك غداً يا سيدي |
| Yarın görüşürüz Sylvester. | Open Subtitles | حسناً، أراك غداً يا (سيلفستر). |
| Yarın görüşürüz OA. | Open Subtitles | أراك غداً يا "م أ". |
| Yarın görüşürüz, Eric. | Open Subtitles | أراك غداً يا (إريك) |
| - Tamam, Yarın görüşürüz, Sally. - Tamam. İyi geceler canım. | Open Subtitles | -حسناً أراك غداً يا (سالي) |
| - Hoşça kalın, Hemşire Williams. Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | أراك غداً يا ممرضة (ويليامز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 