عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أراندا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Aranda
| Bana gelince, adım Frederico Aranda ve geri döneceğim. | Open Subtitles | ومن جهتي اسمي (فيدريكو أراندا) وسوف أعود |
| Bay Aranda, haydi size bronkoskopi yapalım. | Open Subtitles | سيّد " أراندا " لنأخذك للتنظير |
| Quinjet'in uydu aktarıcısı İspanya'da Aranda de Duero dışında karardı. | Open Subtitles | أنا لا أفهم . "مستجيب الطائرة فُصل" خارج (أراندا دي دويرو) في (إسبانيا). |
| Ne işler dönüyor, dostum Aranda? | Open Subtitles | ما الذي يجري هنا، صديقي (أراندا)؟ |