Eminim ki işlerin sana düşen kısmını çok hoş bir şekilde hallediyorsundur. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ تعالجي شؤونكِ بلطف. |
- Eminim ki öyledir. - Sen ne yapıyorsun, Joey? | Open Subtitles | أراهن بأنكِ ستكوني كذلك - وماذا تعمل أنت (جوي)؟ |
Eminim ki iyi bir öğrencisin. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ تلميذة جيدة |
Bahse girerim banyoda poz vermişsindir. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ قد خرجتي مسبقاً بملابس سباحة. |
Korkağın tekisin. Gülümseyeceksin Bahse girerim. | Open Subtitles | أنت مثل هذا الجبان أراهن بأنكِ ستبتسمين |
Bahse girerim şuradaki de sensin. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ أنتِ هناك ــ أين كنت ؟ |
Eminim çok iyi bir yüzücüsündür, değil mi? | Open Subtitles | أراهن بأنكِ سباحة ماهرة , أليس كذلك ؟ -أليس كذلك ؟ |
Eminim çok iyi sakso çekiyorsundur. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ تملكين بعض المهارات |
Çocukluğunda, babandan yeteri kadar ilgi görmediğine Bahse girerim. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ لم تجذبِ إنتباه أبّاكِ لنضوجك . |
Bahse girerim "s.kmek" bile diyemiyorsundur. Diyebilir misin? | Open Subtitles | أراهن بأنكِ لا تستطيعين قول "تباً"، أليس كذلك؟ |
Buradan olduğuna dair Bahse girerim. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ من القبائل المحليين |
Andrea ve ben çok eğlendik. Bahse girerim New York'ta yaşaman güzel. | Open Subtitles | أنا و(أندريا)، اعتدنا الترفيه عن أنفسنا أراهن بأنكِ فعلت، حياتك في (نيويورك) |
O Şükran Gününden sonra beni aşağıladığında bir köşeye kıvrılıp ölmemi umduğuna Bahse girerim. | Open Subtitles | بأني كنت أماً فظيعه وذلك بعد أن قمتِ .. بإهانتي في عيد الشكر ذاك ... أراهن بأنكِ تأملين بأن |
Eminim çok iyi oynamışınızdır. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ كنت مدهشة. |
Eminim çok iyi bir anneydin. | Open Subtitles | أراهن بأنكِ أماً صالحةٌ |