"أراهن بأنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bahse girerim
• Bahse varım
• Eminim ki

bahse girerim seni yukarı göndermeden önce bunu sana hiç göstermedi.
أنا أراهن بأنها لم تريك ذلك قبل أن ترسلك للأعلي ماذا قالت؟

Bunu ilk söyleyişin olmadığına dair bahse girerim.
أراهن بأنها ليست المرة الأولى التي تقولي فيها هذا.

Bir dolap dolusu iksir ve ilacım var hayal gücünü gıdıklayacağına bahse girerim ama umarım bu akşam seni salonda görürüm.
لدي كابينة خاصة مليئة بالجرعات والأدوية أراهن بأنها ستثير إعجابك ولكني أأمل بأن أراكي اليوم في القاعة

- Bahse varım ölüyordur. - Ölmüyor. Sadece felç oldu.
أراهن بأنها تحتضر إنها لا تحتضر , إنها مشلولة فحسب

Bahse varım cuma akşamı bunu yapmaktan çok hoşlanacaktır.
أراهن بأنها ستتمتع باللعب في ليلة الجمعة

Tatillerde birbiriyle uyumlu tişörtler giymenizi için direttiğine de Bahse varım. Haksız mıyım?
أراهن بأنها تخيط أقمصة متماثلة لعطلات العائلة ، هل أنا محق ؟

Eminim ki, onları senin elinden büyük beyaz dişleri ile yemek ister.
أراهن بأنها ستأكلهم مباشرة من يدك بواسطة أسنانها الكبيرة والقوية

Ve bahse girerim o izler oradaki sahte kaplamalarınla eşleşir.
و التي أراهن بأنها ستكون مطابقة لتلك القشرة المزيفة التي لديك هناك .. تقصد أسنانه

bahse girerim Atlantik'in ortasında bir yerlerdedir.
أراهن بأنها في منتصف المحيط الأطلسي بمكانِ ما

bahse girerim Bayan Swallow zehirli sarmaşık gördüğünde onu tanırdı.
أراهن بأنها ستعرف "أيفـى" السامة عندما تراها

bahse girerim, "tekne batsın" diye dua eden ilk insan sizdiniz.
أراهن بأنها كانت المرة الأولى لأي شخص قد استخدم كلمة " أحبط ذلك" كـ صلاة

Çünkü tüm bu olanlara rağmen bahse girerim beni hala seviyor.
...لأنه بعد كل الأحداث التي وقعت أراهن بأنها لازالت تحبني

Maaşın yarısına bahse girerim ki 30 dakikada diz çökecek.
أراهن بأنها ستقع بعد 30 دقيقة.

Dil engeli yüzünden zor olduğuna bahse girerim.
أراهن بأنها صعبة بسبب عائق اللغة ؟

- Bahse varım hala ateş edebilir.
أراهن بأنها لا زالت تعمل من المحتمل

Bahse varım şu Porto Rikolu kız almıştır.
أراهن بأنها تلك الفتاة البرتغالية

Bahse varım hala bu kadar güzel değildir.
أراهن بأنها لم تعد تبدو هكذا

Bahse varım ki, çok iyi biri.
أراهن بأنها إنسانة رائعة.

Adım gibi Eminim ki, minicik tatlı bir vizon gibidir.
أراهن بأنها مثل حيوان المنك الصغير