| şimdi gördüm. Şuradaki büyük, parlak yıldız. | Open Subtitles | حسناً، أنا أراه الآن ذلك الكبير اللامع هناك؟ |
| Evet, şimdi gördüm. | Open Subtitles | أجل، أراه الآن. |
| - İşte orada. - Evet, şimdi gördüm. | Open Subtitles | ها هو - أجل، إني أراه الآن - |
| - Tamam Şimdi görüyorum. Teşekkür ederim. - Rica ederim. | Open Subtitles | حسنا ، إنني أراه الآن ، أراه الآن ، شكرا على الرحب والسعة - |
| - Tamam Şimdi görüyorum. Teşekkür ederim. - Rica ederim. | Open Subtitles | حسنا ، إنني أراه الآن ، أراه الآن ، شكرا على الرحب والسعة - |
| Olağan dışı olaylar. Onu hemen görmem gerek. | Open Subtitles | الأمور غير العادية يجب أن أراه الآن |
| Onu hemen görmem gerek! | Open Subtitles | أريد أن أراه الآن! |
| Şimdi onu görüyorum. Orada durmuş birini bekliyor. | Open Subtitles | . أراه الآن يقف هناك منتظراً |
| Saklanıyormuş, şimdi gördüm. Eşcinsel. | Open Subtitles | كان مختبئاً لكنني أراه الآن . |
| şimdi gördüm. | Open Subtitles | أراه الآن |
| Ama burada Şimdi görüyorum ki bir hiçmiş. | Open Subtitles | لكن وأنا أراه الآن إنه لا شيء |
| Bugüne kadar görmemiştim ama Şimdi görüyorum. | Open Subtitles | لم أره قبل اليوم... لكني أراه الآن |
| Hayır, ama Şimdi görüyorum. | Open Subtitles | كـلاّ، لكنّني أراه الآن |
| - Orada. - Evet. Şimdi onu görüyorum. | Open Subtitles | ها هو - أجل، إني أراه الآن - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 