عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أربعة أيام أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dört gün daha
| Dört gün daha sürer. Çok güzel yazılar çıkacak. | Open Subtitles | ما زال هناك أربعة أيام أخرى ومازال هناك تقارير مثيرة في الطريق |
| Dört gün daha savaş olmayacak. | Open Subtitles | انها ليست أربعة أيام أخرى. |
| Dört gün daha savaş olmayacak. | Open Subtitles | انها ليست أربعة أيام أخرى. |