"أربعة إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dörde
• dört ya

Dörde karşı bir, sayıca azınlıktasın.
حسناً، ستكونين فائقة عددياً هنا أربعة إلى واحد،

Dörde bir oyla herkes bunu yapacak.
أربعة إلى واحد مع عَمَل بالضبط ذلك.

Ya da sayıca Dörde iki fazla oldukları için şu taktiği uygularız: stratejik geri çekilme.
أو بما انهم يفُوقونا عدداً أربعة إلى إثنان... بالتالى نستخدم إستراتيجية التراجع.

dört ya da beş yüzyıllık. Piramitler kadar yaşlı.
من أربعة إلى خمسة آلاف سنة من عمر الأهرامات

Sanırım dört ya da yedi dakika kadar vaktiniz var.
أعتقد أنَّ لديكَ مِن أربعة إلى سبعة دقائق

En fazla dört ya da beş saat kadar sürer tahminimce.
أتمنّى أن الأمر لن يستغرق أكثر من أربعة إلى خمس ساعات كحد أقصى

Dörde bir üstünlük onlarda.
! إنهم يفوقنا بنسبة أربعة إلى واحد

4 bayan, bir Davis olmuştu. Dörde bir, sevdim bu işi.
لدي أربع سيدات مقابل (دافيز) أربعة إلى واحد، أحب ذلك

Dörde üç.
أربعة إلى ثلاثة.

dört ya da altı saat süren bir işkence.
أَو أربعة إلى ستّ ساعاتِ مِنْ التعذيبِ.