"أربعُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dört

sadece Dört çalışma yapılmıştır- John Lesley bu konuda bir kitap yazdı -
ولكن عموماً هناك أربعُ دراسات الأولى قد تمّت بواسطة جون ليسلي الذي ألفّ كتاباً عن هذا الأمر

Biri Dört buçuk, ikisi sekiz gümüş.
أربعُ فضيات ونِصف للواحد.. وثمانُ فضيات للإثنان سوياً.

Benim hesabıma göre Dört kadın daha var...
وقد كان هناك أربعُ نساء طبقًا لحساباتي حساباتك؟

Evet vardı. Bahçe duvarının üzerine Hall'den gelen sıralanmış Dört tavus kuşu.
وهناك، اصطفّ على حائطِ الحديقة؛ أربعُ طواويسَ من الرُّدهة

Dört yıl geçti ve patronu bir kez olsun görmemiştik.
-ماذا؟ أربعُ سنواتٍ ولم نرَ حتّى الرّئيس.

Dört top, iki sopa ve bir eldiven.
أربعُ كرات، مؤخرتان، و لحم واحد.

Ülkenin yarısı açlıktan kırılırken.. ..senin Dört tane Bugattinin olması ne kadar adaletsizce biliyor musun peki?
"أتعلم كم من الظلم أن لديك أربعُ سيارات من نوع "بوغاتي بينما نصف سكان البلد يتضورون جوعا ؟

Eh, olasılıklara ilk önce bakalım - ve bunu tahmin etmek çok çok zordur - ama son yıllarda bu konuda sadece Dört çalışma yapılmıştır. şaşırtıcıdır.
حسناً، دعونا نلقي نظرة على الإحتمالات -- ومن الصعب للغاية قياس هذا الأمر لكن هناك فقط أربعُ دراسات قد تمّ إجراؤها في السنوات الأخيرة بخصوص هذا الأمر الأمر الذي يبعث على الدهشة

Hildi'nin sırtında Dört kamçı izi var.
(هيلدي) لديها أربعُ علامات من الجلد على ظهرها

Dört çocuğum var.
عندي أربعُ أولاد

Dört gecedir REM uykumu alamamanın sonucunda-
...أربعُ ليالٍ دونَ نومٍ مستح{\pos(194,215)}كم قد تسبّب

Dört yıldız mı?
أربعُ نجمات؟

Dört kişiydiler.
أربعُ منهم .