| Buraya geldiğimizden beri dört saat geçti, farkında mısınız? ! | Open Subtitles | أتَعْرفُ إننا مكثنا هنا أربع ساعاتِ حتى الآن؟ |
| Burada geçirdiğimiz dört saat, kendi dünyamızdaki dört saat ile aynı. | Open Subtitles | قضاء أربع ساعاتِ هنا تماماً مثل أربع ساعاتِ فى عالمِنا. |
| Her gün dört saat ses açma egzersizinden sonra gırtlak iltihabı oldu. | Open Subtitles | أربع ساعاتِ مِن ممارسة الغِنَاء كُلّ يوم والآن إلتهاب حنجرة |
| dört saat sonra hava kararınca tekrar deneyebilirdim. | Open Subtitles | "أربع ساعاتِ لبزوغ الفجرِ", ويمكنني ان أُحاولَ ثانيةً |
| Ona yapması gerekeni yapması ve Benedict'deki yumurtalarına dönmesi için ona dört saat verir. | Open Subtitles | تَرْكه على الأقل أربع ساعاتِ لتَعمَلُ الذي إحتاجَ ليَعمَلُ... وما زالَ يَعُودُ لبيضِه بنيديكت. |
| Lanet olası Pazar ve dört saat sonra kahrolası işe gitmeliyim çünkü diğerleri hasta! | Open Subtitles | انه الأحدِ وأنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبُ للعملِ في أربع ساعاتِ لأن الجميع يعاني من المرضِ! |
| Bethesda, Maryland. Başkentten dört saat uzakta. | Open Subtitles | بيفيسدا"،، "ميريلاند"؟" - أربع ساعاتِ مِنْ العاصمة - |
| Hayır, dört saat. | Open Subtitles | لا، أربع ساعاتِ. |
| - Muhtemelen dört saat önce. | Open Subtitles | - من المحتمل قبل حوالي أربع ساعاتِ. |
| dört saat sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نحن سَنَراك في أربع ساعاتِ. |
| Bu dört saat demek. | Open Subtitles | تلك أربع ساعاتِ. |
| McKeen'in verdiği sürenin bitmesine dört saat kaldı. | Open Subtitles | هناك ،هناك أربع ساعاتِ على الموعد المحدد لـ (ماكين). |
| - Evet yaklaşık,dört saat önce. | Open Subtitles | - نعم، قبل حوالي أربع ساعاتِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 