عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرجعي إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geri dön
| Herşey kontrol altında, tamam? Küçük müdahalene geri dön. Bu bir müdehale değil. | Open Subtitles | ـ أرجعي إلى مداخلاتك البسيطة ـ إنها ليست بمداخلات |
| Yerine geri dön yaşlı bunak.. | Open Subtitles | أرجعي إلى هُناك أيتها العجوز الشمطاء. |
| SGC'ye geri dön ve... Hammond'ın aklını karıştır. | Open Subtitles | هيا أرجعي إلى البوابة "وأربكي "هامند |
| Yatağa geri dön. | Open Subtitles | أرجعي إلى الفراش |
| Yatağa geri dön. | Open Subtitles | أرجعي إلى الفراش |
| Oraya geri dön. | Open Subtitles | أرجعي إلى هناك |