Lütfen beni kovmayın. Bu cemiyet benim her şeyim. | Open Subtitles | أرجوكم لا تطردوني ،هذه المنظمة كل شيء بالمثابة لي |
Ne söyleyeceğinizi biliyorum. Lütfen beni vazgeçirmeye çalışmayın. | Open Subtitles | يا فتيات، إنني اعرف مالذي تحاولن قوله لذا أرجوكم لا تحاولن إقناعي بهذا |
Lütfen canımı yakmayın. Canını yakmayacağız. | Open Subtitles | أرجوكم لا تأذوني - نحن لن نأذيك - |
Lütfen canımı bağışlayın. | Open Subtitles | أرجوكم لا تقتلوني. |
- Lütfen, beni önemsiyormuş gibi davranmaya çalışmayın. | Open Subtitles | أرجوكم لا تحاولونَ التصرفَ وكأنكم تكترثون |
Lütfen yapma bunu. Yavaş yavaş paranı geri ödeyeceğiz. Lütfen! | Open Subtitles | أرجوكم لا تفعلو ذلك ونحن سوف نسدد المبلغ بالتقسيط أرجوك سوف أسدد المبلغ أعدكم |
Lütfen yapmayın. Ne isterseniz veririm. | Open Subtitles | أرجوكم, لا تطلقوا سأعطيكم أي شيئ تريدونه |
Lütfen durun! Beni burada bırakmayın! | Open Subtitles | توقفوا أرجوكم لا تدعوني هنا |
Tanrım, lütfen. Lütfen, beni oraya koymak istemezsiniz. | Open Subtitles | آه يا إلاهي، أرجوكم أرجوكم لا تريدون وضعي هناك |
Lütfen, beni daha fazla avutmaya çalışmayın. | Open Subtitles | أرجوكم لا ترفعوا من معنوياتي أكثر من هذا |
Lütfen beni bilgilendirmeden hiçbir yere gitmeyin, olur mu? | Open Subtitles | أرجوكم, لا تذهبوا إلى أي مكان دون أن تخبروني, اتفقنا؟ |
Lütfen beni eve gönderip karımı yine hayal kırıklığına uğratmama müsaade etmeyin. | Open Subtitles | اوه أرجوكم لا تجعلوني أعود للمنزل و أخيب ظن زوجتي |
- Lütfen canımı yakmayın. | Open Subtitles | ـ أرجوكم لا تؤذونى. |
Lütfen canımı yakmalarına izin vermeyin. | Open Subtitles | أرجوكم لا تدعوهم يؤذوني |
Lütfen canımı yakmayın. | Open Subtitles | أرجوكم لا تؤذوني. |
- Lütfen, Iütfen gitmeyin. | Open Subtitles | أرجوكم.. أرجوكم لا تذهبوا بسرعة .. |
- Lütfen bununla ilgilenmeyin. | Open Subtitles | أرجوكم لا تعيروا إهتماماً لذلك |
- Lütfen bagirma! - Biz bagiririz! | Open Subtitles | أرجوكم لا تطلقوا النار |
Hayır Lütfen yapma! | Open Subtitles | كلا ، أرجوكم لا تفعلوا هذا |
Lütfen yapma! Bekle! | Open Subtitles | أرجوكم لا - انتظروا - |
Nerede olduğumu, ama lütfen, yapma ... | Open Subtitles | ...لكن أرجوكم, لا |
Durun! Hayır, hayır Lütfen yapmayın. Hayır, hayır, hayır lütfen. | Open Subtitles | توقفو , لا لا لا أرجوكم لا لا لا |
Lütfen burada bırakmayın . | Open Subtitles | ! أرجوكم لا تتركوني هنا , أرجوكم |