Lütfen, ona yardım etmelisiniz. | Open Subtitles | أرجوك يجب ان تساعده الطبيب هوليداى ليس من شأنى |
Şerif Lütfen anlamak zorundasın. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك أيها المارشال، أرجوك يجب أن تفهم أمراً |
Lütfen. Bana yardım etmelisin. Hastaneye gitmeliyim. | Open Subtitles | أرجوك يجب ان تساعدنى يجب ان أذهب إلى المستشفي .. |
Lütfen, çok geç olmadan bu saldırıyı iptal etmelisiniz. | Open Subtitles | أرجوك, يجب أن تقوم بإلغاء هذا الهجوم قبل فوات الأوان |
- Sana yardım etmeye çalışıyoruz. Dışarıda bir şey var. - Lütfen. | Open Subtitles | أرجوك , يجب أن تساعدينا , يوجد شيء بالخارج |
Oh,kusacakmış gibi hissediyorum,ve derin nefes almak işe yaramıyor, Lütfen,şu hikayenin sonunu anlat bana. | Open Subtitles | أشعر كما لو أني أريد أن أتقيأ و أن أنفاسي العميقة لا توقف الأمر لذا أرجوك . يجب أن تخبريني بالنهاية |
Lütfen, böyle şeyleri bana söylemeyi kesmelisiniz. | Open Subtitles | أرجوك , يجب عليك أن تتوقف أن تقول مثل هذه الأشياء |
Lütfen acele et, burada hastaneye yetişmesi gereken iki kız daha var. | Open Subtitles | أرجوك يجب أن تسرع، هناك فتاتان أخرتان هنا بالأسفل.. |
Lütfen, gerçekten gitmem gerek. Sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أرجوك يجب حقـأً أن أذهـب هل هناك أي شيء أستطيع أن أفعله لك؟ |
Kulağa çok saçma geldiğinin farkındayım ama Lütfen bana inanın. | Open Subtitles | الآن, أنا أعلم كيف يبدو الأمر أناأعلمهذايبدوجنوناً, لكن أرجوك, يجب أن تصدقني |
Ben Ian'a asla zarar vermezdim. Lütfen, bana inanmalısınız. | Open Subtitles | لم أكن لئؤذي ايان أرجوك , يجب ان تصدقيني |
Lütfen, bana inanmalısınız. Sasha'ya sorun. Sadece Sasha'ya sorun. | Open Subtitles | أرجوك, يجب ان تصدقيني أسئلي ساشا , فقط أسئلي ساشا |
Ama Lütfen, organizasyonunuz şirketim ile uygun bir şekilde bağlantı kursun. | Open Subtitles | ولكن أرجوك يجب أن يتعامل منظمتك بصورة أحسن من هذه مع شركتي |
Donald, Lütfen. Bunları çıkartmam lâzım. | Open Subtitles | دونالد أرجوك يجب أن أصلح هذه الأشياء |
- Lütfen, bu kasete ihtiyacım var. | Open Subtitles | أرجوك يجب على الحصول على ذلك الشريط |
Lütfen, izin alman gerekiyor. | Open Subtitles | أرجوك .. يجب أن تحصل على تصريح |
Andy, Lütfen, beni bırakmalısın. | Open Subtitles | أندي، أرجوك يجب أن تتركني أذهب |
Lütfen, Lütfen. Ödülü kabul etmelisiniz. | Open Subtitles | أرجوك , أرجوك يجب عليك أن تقبل الجائزة |
Belgelerimi ver, Lütfen. | Open Subtitles | أوراقي ، أرجوك يجب أن أعمل غدا |
Lütfen! Lütfen! Beni dinlemek zorundasın! | Open Subtitles | أرجوك , أرجوك يجب أن تستمع إليّ |