عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرخام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arkham
| Ancak, Arkham ahalisi hâlâ buna inanıyor. | Open Subtitles | ومع ذلك , فإن الناس فى أرخام . يؤمنون بهذا |
| Bu yüzden de Arkham'a dönüyorsun. | Open Subtitles | و هذا السبب الذي من أجله ستعود إلى أرخام |
| Arkham Akıl Hastanesinde Penguen'in yuvasını sıcak tutmaları iyi olmuş... | Open Subtitles | من الجيد أنهم سيعيدون البطريق إلى عشه في مصحة أرخام النفسية |
| Hoşçakal Arkham! | Open Subtitles | وداعاً يا أرخام |