| İşte, elini gevşet. | Open Subtitles | هنا, أرخي يدك. مستعدة؟ |
| Boğaz kaslarını gevşet. | Open Subtitles | أرخي عضلات حلقكِ. |
| Arşi'ye bir şey olmadı. | Open Subtitles | ونجت "أرخي" من ذلك |
| Onu bir süre gevşek bırakmayın onu sorguya tabi tutun. | Open Subtitles | لقد تركتني أرخي ملابسها عندما كنت أفحصها |
| Archie ondan kurtulmuştu. | Open Subtitles | ونجت "أرخي" من ذلك |
| Vücudun gevşiyor. | Open Subtitles | أرخي جسدكِ |
| Seni küçük serseri, öpüşürken dudaklarını rahat bırak. | Open Subtitles | أيّها الوغد الصغير، أرخي شفتاك عندما تُقبّل. |
| Yanağındaki kasları gevşet biraz. | Open Subtitles | أرخي عضلات وجهكِ. |
| Düşme anında kafanı öne eğ ve kaslarını gevşet. | Open Subtitles | اثني رأسك و أرخي جسدك. |
| - Tamam, gevşet şunu biraz. | Open Subtitles | حسنٌ. أرخي الطوق. |
| İpi gevşet biraz. | Open Subtitles | أرخي الحبل قليلا. |
| Tutuşunu biraz gevşet. | Open Subtitles | فقط... فقط أرخي قبضتكِ،قليلاً |
| Arşi'nin tüm sistemini güncelledim. Kaynak yapmaya ara verdim. | Open Subtitles | تمّ تحديث كلّ أنظمة (أرخي)، أنهيت الإصلاحات الأولية... |
| Hadi Arşi'yi çıkaralım. | Open Subtitles | لنقم بنزهة في (أرخي) |
| - Arşi'nin sarsılması hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | -لا تعجبني حالة (أرخي ) |
| Aferin. Kılıcı daha gevşek tut ama. Sokak dövüşçüsü gibi tutuyorsun. | Open Subtitles | أحسنتِ، و الآن أرخي قبضتكِ فأنتِ تمسكينه كمقاتل شوارع |
| "onun kollarında gevşek bir şekilde duran bir kadının yüzünü delmişti. | Open Subtitles | اخترق وجه المرأه بينما هي ترقد أرخي زراعيه |
| Tabii. Archie'nin tekmelemesine bayılıyorum... | Open Subtitles | (فايت) - (لا تعجبني حالة (أرخي - |
| Archie'nin tüm sistemleri geliştirildi. Şimdilik tamiri de bitti. | Open Subtitles | ،(تمّ تحديث كلّ أنظمة (أرخي ...أنهيت الإصلاحات الأولية |
| Vücudun gevşiyor. | Open Subtitles | أرخي جسدكِ... |
| Kolunu rahat bırak. | Open Subtitles | أرخي يدك. |
| Yeni telefon. Tammy, halatları çöz. | Open Subtitles | الهاتف الجديد تامي، أرخي الحبل |
| Çevireceğin zaman baş parmağını serbest bırak. | Open Subtitles | حسناً , أرخي إبهامكِ عندما تقومين بِفرِه |
| Ben "rahatla" diyince, millet "rahatlar". | Open Subtitles | أرخي أعصابك الناس ترخي أعصابها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 