عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أردتَ إيجاد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bulmak istedin
| Görev başarıldı. Büyükanneni bulmak istedin. İşte karşında. | Open Subtitles | أردتَ إيجاد جدّتكَ، وها هي ذي، تمّت المهمة. |
| Bu adından belli zaten. Sean, kitabın söylediklerini biliyorum. Dostum, gizemli adayı bulmak istedin. | Open Subtitles | (شون)، أعلم مفاد الكتاب، لقد أردتَ إيجاد الجزيرة الغامضة، وتمّت المهمّة. |