| Şimdi, sakın bırakma tabii eğer kendini Storybrooke'tan başka bir yerde bulmak istiyorsan o ayrı. | Open Subtitles | و الآن لا تفلتني، إلّا إنْ أردتَ الذهاب ''إلى مكانٍ غير ''ستوري بروك. |
| Eğer düşündüğüm gibi onu tek başına da olsa aramak istiyorsan benim iznime sahipsin. | Open Subtitles | والآن إن أردتَ الذهاب للبحث عنها وأنا أفترض إنكَ ستذهب فلديكَ موافقتي |
| Gitmek istiyorsan, git. | Open Subtitles | إن أردتَ الذهاب فإذهب |
| Gitmek istiyorsan parasını da vereceksin. | Open Subtitles | إذا أردتَ الذهاب عليك أن تدفع |
| - Gitmek istiyorsan durma. Gitmek mi? | Open Subtitles | -اذهب إن أردتَ الذهاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 