"أردتِها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediğin

Süper iyi davrandın ki ben de seni mutlu etmek için, senin istediğin gibi davranayım.
أن تكونِ لطيفةً جدّاً و أن تذهب الأمور كما أردتِها أن تكون

İşler istediğin gibi gitmediği için gerçekten çok üzgünüm.
أنا آسف على هذه الأشياء التي لم تذهب بالطريقة التي أردتِها لهم

Ve bu arada sen de hep istediğin o güzel lüks spor arabanın keyfini çıkarıp mutlu olmalısın.
في غضون ذلك فقط عليكِ أن تعملي مع هذه السيارة الرياضية التي أردتِها -هاهي، جميل

İstediğin sonuçları getirdim, Carter.
حصلتُ على نتائج البحث التي أردتِها يا (كارتر).

İstediğin hayatın böyle bir şey olmadığını biliyorum ama daha iyi olabilir burada.
{\pos(190,210)}أعرف أنّها ليست الحياة التي أردتِها. {\pos(190,210)}.لكنّها يمكن أنْ تكون جيّدة

Pan'ın lanetini durdurduğumda ve siz kasaba sınırını geçtiğinizde her zaman istediğin o hayata kavuşacaksın.
عندما أوقف لعنة (بان) و تتجاوزان حدود البلدة... ستحظين بالحياة التي لطالما أردتِها