| Bu aptal şovu kurtarmak istiyorsan işin içine hayranlarını da sokacaksın. | Open Subtitles | إذا أردت إنقاذ هذا البرنامج الغبي, يجب أن تقوم بإشراك المعجبين. |
| Bauer, eğer çocuğun hayatını kurtarmak istiyorsan, derhal göster kendini. | Open Subtitles | هذا إلغاء للعملية باور , إن أردت إنقاذ الصبي سلِّم نفسك الأن |
| Yıllar önce hayatlar kurtarmak istedin değil mi? | Open Subtitles | أردت إنقاذ الأرواح في الماضي، أليس كذلك؟ |
| - İkinizi de kurtarmak istedim. Evet, ama sadece birimizi kurtarabilirdin. | Open Subtitles | أردت إنقاذ كلتاكما - أجل ولكن يمكنك إنقاذ واحدة فقط - |
| Jeff, madem Greendale'i kurtarmak istiyorsun, neden bizi aramadın? | Open Subtitles | طإذا أردت إنقاذ "جريندييل لماذا لم تتصل بنا أولاً ؟ |
| Çocukları kurtarmak istiyordum çünkü benim kurtarılmam gerekiyordu. | Open Subtitles | لقد أردت إنقاذ الأطفال لإنني شعرت بأنني أحتاج إلى الإنقاذ |
| Birini kurtarmak istemiştim. | Open Subtitles | أنا فقط أردت إنقاذ واحد. |
| Hayatını kurtarmak istiyorsanız gitmeniz gereken yer orası. | Open Subtitles | وإذا أردت إنقاذ حياته فعليك الذهاب إلى هناك أيضاً. |
| Arkadaşlarını kurtarmak istiyorsan daha derinlere inmen lazım. | Open Subtitles | لو أردت إنقاذ صديقك لعليك التفكير بعمق أكبر |
| Kariyerini kurtarmak istiyorsan onu senin getirmeni tavsiye ederim. | Open Subtitles | لو أردت إنقاذ وظيفتك ، أقترح أن تحضرها أنت بنفسك |
| Bir çocuğu kurtarmak istiyorsan çocuk olmanın nasıl olduğunu hatırla. | Open Subtitles | لو أردت إنقاذ طفل، تذكر فحسب كيف كنت واحداً. |
| Hayat kurtarmak istiyorsan kendininkini kurtar. | Open Subtitles | إن أردت إنقاذ حياة شخص ما، فلتكن حياتك |
| Bir hayat kurtarmak istiyorsan kendininkini kurtar. | Open Subtitles | إن أردت إنقاذ حياة شخص ما، فلتكن حياتك |
| Hallie'yi kurtarmak istedin. Bu yüzden röportajımızı verdin. | Open Subtitles | أردت إنقاذ (هالي) لذا تخليت عن المقابلة التي تخصنا |
| Lee'yi kurtarmak istedin. Söylediğin şeyin tam tersini yapacağını biliyordun. | Open Subtitles | أردت إنقاذ (لي) عرفت أنه سيفعل العكس |
| Lee'yi kurtarmak istedin. Söylediğinin tersini yapacağını biliyordun. | Open Subtitles | أردت إنقاذ (لي) عرفت أنه سيفعل العكس |
| Dünyayı kurtarmak istedim. | Open Subtitles | أردت إنقاذ العالم |
| Dünya'yı kurtarmak istedim. | Open Subtitles | أردت إنقاذ العالم |
| Herkesi kurtarmak istiyorsun. | Open Subtitles | أردت إنقاذ الجميع. |
| Herkesi kurtarmak istiyorsun. | Open Subtitles | أردت إنقاذ الجميع. |
| Aslında dünyayı kurtarmak istiyordum. | Open Subtitles | بل في الواقع أردت إنقاذ العالم |
| 18 yaşındayken, gezegeni kurtarmak istiyordum. | Open Subtitles | عندما كنت في الـ18 ، أردت إنقاذ الكوكب |
| Dürüst oluyorum zaten. Vale'ı kurtarmak istemiştim. | Open Subtitles | أنا صريح، أردت إنقاذ (فايل) |
| Beni dinle Eğer Kanada'yı kurtarmak istiyorsanız benimle yarım saat sonra Karl'ın restoranında buluşun. | Open Subtitles | إن أردت إنقاذ (كندا) وافني في مطعم كارلز كروف) بعد نصف ساعة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 