| Ama o sandalyede sonsuza kadar oturmak istiyorsan... | Open Subtitles | أما إن أردت الجلوس على هذا المقعد إلى الأبد .. |
| Sana bir ipucu vereyim. Eğer öne oturmak istiyorsan, panço getir. | Open Subtitles | وإليك نصيحتي، إن أردت الجلوس أماماً فإرتدي معطف "البونشو" |
| Oturmak istiyordun. Burası halk kütüphanesi. | Open Subtitles | أردت الجلوس أنها المكتبة العامة |
| Oturmak istiyordun. | Open Subtitles | أردت الجلوس. |
| Tabii Mama Cass'in yanına oturmak istemiyorsam. | Open Subtitles | إلا إذا أردت الجلوس بجانب "ماما كاس" |
| Tabii Dom DeLuise'in yanına oturmak istemiyorsam. | Open Subtitles | إلا إذا أردت الجلوس بجانب "دوم دولويز" |
| Oraya oturmak isteyen sendin, öyle değil mi? | Open Subtitles | أردت الجلوس في ذلك المكان ، صحيح ؟ |
| Onun yanına oturmak isteyen sendin. | Open Subtitles | ، انت أردت الجلوس بجانبها . - أجل ، وأنت تركتني . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 