عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أردت النوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yatmak istedim
-
uyumak istemiştim
| Ve bilmelisin ki onunla yatmak istedim. | Open Subtitles | وعليك أن تعرف أنني أردت النوم معه |
| - Ve onunla yatmak istedim. | Open Subtitles | - و أردت النوم معها. |
| - Ve onunla yatmak istedim. | Open Subtitles | - و أردت النوم معها. |
| Ben bir şey yapmadım sadece uyumak istemiştim. | Open Subtitles | لا تأذيني أنا فقط أردت النوم |
| Sadece biraz uyumak istemiştim. | Open Subtitles | أردت النوم قليلاً فحسب. |