| Ama mesaj bırakmak isterseniz, sinyal sesinden sonra bırakabilirsiniz. | Open Subtitles | لكن إذا أردت ترك رساله فقلها بعد الصافره |
| Alo, ben Dr. Oatman. Mesaj bırakmak isterseniz size en kısa zamanda ulaşırım. | Open Subtitles | هذا دكتور "أوتمان" إذا أردت ترك رسالة فسوف أعود بعد قليل |
| Ama, mesaj bırakmak isterseniz, kısa zamanda size dönerim. | Open Subtitles | لكن لو أردت ترك رسالة سأجيبك سريعا |
| Sizin hastanızdım. Eğer çikolata bırakmak istiyorsanız, alt kata... | Open Subtitles | حسناً، إن أردت ترك ...الشيكولاتة بالأسفل |
| Mesaj bırakmak istiyorsanız, 1'e basın. | Open Subtitles | إن أردت ترك رسالة إضغط الرقم واحد |
| Peter ile Lisa'ya mesaj bırakmak isterseniz bip'ten sonra konuşunuz. | Open Subtitles | إذا أردت ترك رسالة (لبيتر و ليزا) تكلم بعد سماع الصفارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 