| Bu zehir değil Ray. Seni öldürmek isteseydim, bu şekilde yapmazdım. | Open Subtitles | هذا ليس سماً راي لو أردت قتلك لما استعملت هذه الطريقة |
| Bir silahım var. Seni öldürmek isteseydim, şimdiye kadar ölmüş olurdun. | Open Subtitles | لا , لدي مسدس ستكون ميتاً إن أردت قتلك |
| Yarın Seni öldürmek istesem, sence zamanımı hayali şırıngalarla harcar mıyım? | Open Subtitles | لو أردت قتلك غدا هل تعتقد اننى سأبدد وقتى بالتفكير بالجرائم الخيالية |
| Seni öldürmek istesem kaçabileceğini mi sanıyordun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه يمكنك الهروب إذا أردت قتلك |
| O gün seni öldürmek istedim. | Open Subtitles | أردت قتلك قبل أيام. |
| Bash o sırada seni öldürmek istedim. | Open Subtitles | باش بتلك النوايا أردت قتلك. |
| - Hayır, hayır. Ben daha sen kapsüle girmeden önce seni öldürmek istemiştim. | Open Subtitles | أردت قتلك قبل ذلك |
| Seni de öldürmek istedim. | Open Subtitles | أردت قتلك |
| Seni öldürmek isteseydim belli ki çoktan ölmüştün. | Open Subtitles | لو أردت قتلك, لكنت ميتة بالتأكيد. |
| Seni öldürmek istesem, çoktan yapmış olurdum. | Open Subtitles | لو أردت قتلك, كان بإمكاني فعلها من زمن بعيد, |
| Seni öldürmek istesem boynunu kırardım. | Open Subtitles | إذا أردت قتلك كنتُ سأكسر عنقكِ |
| Seni haftalar önce öldürmek istemiştim. | Open Subtitles | أردت قتلك منذ عدة أسابيع |
| Seni de öldürmek istedim. | Open Subtitles | أردت قتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 