| İnsanlara yardım etmek istedim ve o harika direklerden aşağı kaymak istedim. | Open Subtitles | أردت مساعدة الناس ونعم أردت التزحلق على هذه الأشياء |
| Ama Bethany'e yardım etmek istedim ve Skinner'ın telefon kaydını kontrol ettim. | Open Subtitles | لكن أردت مساعدة بيثاني, لذا تفقد سجل مكالمات سكينر |
| Çocukların büyüyüp yetişkin olmalarına yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أردت مساعدة الأطفال ليكبروا ويبلغون |
| - Ben sadece insanlara yardım etmek istiyorum, yemin ederim. | Open Subtitles | -أقسم أنني أردت مساعدة الناس فقط |
| Başı dertte olan insanlara yardım etmek istiyorsan belanın olduğu yere gitmen lazım. | Open Subtitles | إذا أردت مساعدة الناي المتورطين في المشاكل فيجب عليك الذهاب إلى الأماكن اللتي تتواجد فيها المتاعب |
| Halkına yardım etmek istiyorsan barışı sağlaman gerekiyor. | Open Subtitles | إن أردت مساعدة قومك، فإنّك بحاجة لوسيط سلام. |
| Kompozisyonun için yardıma ihtiyacın varsa gruba tekrar katılabilirsin. | Open Subtitles | لو أردت مساعدة بذلك المقال يمكنك الانضمام إلينا مرة أخرى |
| Ama bunca yıIdan sonra Sandy'nin yardımını istiyorsan; kendin sormalısın çünkü bu Sandy için çok şey demek. | Open Subtitles | . لكن إذا أردت مساعدة (ساندى) بعد كل هذه السنوات . (إذن أنت ستحتاج لسؤاله , لأن هذا سيعنى الكثير بالنسبة لـ (ساندى |
| - Daniel'e yardım etmek istediğimi biliyordu. - O da ona yardım etmek istedi. | Open Subtitles | (لقد عرفت أنني أردت مساعدة (دانيال - أرادت أن تساعده أيضاً - |
| Her zaman polislere yardım etmek istedim, biliyorsun. | Open Subtitles | أنا دائما أردت مساعدة الشرطة، كما تعلم |
| İkincisi, öğrencilere yardım etmek istedim. | Open Subtitles | اثنان: أردت مساعدة الطلّاب, |
| Bak, insanlara yardım etmek istiyorum ve bunun için Guardian'dan daha iyi ne olabilirdi? | Open Subtitles | انظر، أردت مساعدة الناس وما هو أفضل من توضيح هذا أكثر من (الحارس)؟ |
| Oğluna yardım etmek istiyorsan, dört ay önce yapmalıydın. | Open Subtitles | إذا ما أردت مساعدة ابنك كان عليك فعل هذا منذ أربعة أشهر مضت |
| Sen bu bölgeye, gerçekten yardım etmek istiyorsan, Marty, yapman gereken ilk şey, kazanmaktır. | Open Subtitles | إذا أردت مساعدة هذه المدينة حقاً يا (مارتي)، فأول خطوة لذلك هو الفوز. |
| Ödevlerinde yardıma ihtiyacın olursa ya da sana araba kullanmayı öğretmemi istersen veya tuvalet tıkanırsa buradayım. | Open Subtitles | إذا أردت مساعدة في واجب مدرسي أو إذا احتجتني لتعليمك كيفية قيادة سيارة |
| Kitapla ilgili yardıma ihtiyacın olursa ya da birisiyle konuşmak istersen beni aramaktan çekinme. | Open Subtitles | لذا إن أردت مساعدة لأجل كتابك، أو أردت الحديث مع أحدٍ ما, لا تتردد بالإتصال بي. |
| Evet Moz, FBI'ın yardımını istiyorsan, Büro'ya gitmek zorundasın. | Open Subtitles | أجل يا (موز)، إن أردت مساعدة{\pos(192,230)} مكتب التحقيات الفيدرالي فعليكَ الذهاب إليه |
| Bay Reyes, bana... insanlara yardım etmek istediğimi söylediğim makale için geldiğinizi biliyorum, ve istiyorum da, ama... | Open Subtitles | سيد(ريس) أعلم أنك أتيت لي لأن تلك المقالة قالت أنني أردت مساعدة الناس وأنا أريد,لكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 