| Ve 25 yıl boyunca detaylı nöbet müdürü bile olmadın, ki bunu istediğini ben biliyorum. | Open Subtitles | و خلال 25 سنة لم تصبح مشرف حتى فى خاصة الرئيس و أنا أعرف أنك لطالما أردت هذا |
| - Sanmıyorum. - bunu istediğini sanıyordum. | Open Subtitles | . لا أعتقد هذا - . اعتقدت أنك أردت هذا - |
| Başından beri bunu istediğini biliyorum. | Open Subtitles | كلنا نعلم أنك أردت هذا منذ البداية |
| Sana vuracağını görüyorsun, ama bunu istiyor musun? | Open Subtitles | رأيت انها سوف تصيبك هل أردت هذا ؟ |
| - Sence bunu istiyor muyum? | Open Subtitles | لقد قتلتِ مجدداً - أتظن أنني أردت هذا - |
| Sen bir stajyerlik istedin. Ben de bunu istedim. | Open Subtitles | أنت أردت فترة تدريب لا على التعيين وانا أردت هذا التدريب بالتحديد |
| Çünkü uzun zaman bunu istedim, Caleb. | Open Subtitles | لانني أردت هذا يا كايلب ،منذ وقت طويل حقاً. |
| İkimizde bunu istediğini biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنك أردت هذا |
| bunu istediğini sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت أنك أردت هذا |
| - Yani onu öldürmedin. - Gerçekten bunu istedim. | Open Subtitles | إذن ، أنتِ لم تقتليها - لقد أردت هذا حقاً - |
| bunu istedim, hayalini bile kurdum ama yaşlı Furiad kendi kendine hareket etti. | Open Subtitles | لقد أردت هذا لقد حلمت به لكن (فيوريا) تصرف من تلقاء نفسه |
| Ben bunu istedim mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنني أردت هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 