عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرديتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vururum
| Ellerini başının üzerine koy! Eller başa dedim bayan yoksa sizi vururum. | Open Subtitles | قلت ضعي يديك على رأسك يا امرأة وإلّا أرديتك. |
| Kımıldama yoksa seni vururum. | Open Subtitles | إيّاك أن تتحرّك وإلّا أرديتك قتيلًا. |
| Silahını bırak yoksa seni vururum! | Open Subtitles | ألقِ بسلاحك و إلاّ أرديتك |
| O silahı indir yoksa seni vururum. | Open Subtitles | ضع سلاحك اللعين وإلا أرديتك |
| O silahı indir yoksa seni vururum. | Open Subtitles | ضع سلاحك اللعين وإلا أرديتك |