عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرد قتلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öldürmek istemediğimi
| Seni öldürmek istemediğimi söyledim. Seni yaşatmaya çalıştım. | Open Subtitles | أنـا لم أرد قتلك حـاولت إبقـائك على قيد الحيـاة |
| Ama rüya analistim, seni hiçbir zaman öldürmek istemediğimi fark etmemi sağladı. | Open Subtitles | لكن محلل أحلامي ساعدني على إدراك أنني لم أرد قتلك البتة. |