عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرسلي رسالة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mesaj gönder
-
mesaj yolla
| Thor'a mesaj gönder. İndiğimizi haberdar et. | Open Subtitles | أرسلي رسالة إلى ثور أخبريه أننا هبطنا |
| Buyurun efendim? Tüm kabineye mesaj gönder. | Open Subtitles | "نعم سيدي؟" - أرسلي رسالة لكل أعضاء مجلس الوزراء - |
| Annene mesaj yolla da bizi gelip alsın. | Open Subtitles | - أرسلي رسالة نصية إلى والدتك لتقلنا من هنا - |
| Tosh, nazik bir mesaj yolla, şöyle de... | Open Subtitles | توش)، أرسلي رسالة لطيفة تقول من الممتع) |