| Ve eğer bunu yapsaydı muhtemelen ertesi gün onu banyo zemininde bok ve köpük içinde yatarken bulurduk. | Open Subtitles | و لو كان فعل, كنا سنجده مغطى بالبراز و الزبد على أرضية الحمام. |
| banyo zemininde yüzü kendi dışkısıyla kaplanmış bir çokcuk bulduk. | Open Subtitles | وجدنا طفل مغطي بالفضلات يجلس بمفرده في أرضية الحمام |
| Babam onu banyoda yerde yatarken buldu hemen ardından evi sattı. | Open Subtitles | وجدها أبي على أرضية الحمام وباع المكان بعد ذلك مباشرة |
| "Britney Spears'a banyo katında vurmak istiyorum" da öyle. | Open Subtitles | وأريد أن أعاشر بريتني سبيرس على أرضية الحمام |
| Bilgin olsun, hala banyonun zemininde uyuyan bir kız var. | Open Subtitles | لعلمك، ثمّة فتاة ما تزال نائمة على أرضية الحمام. |
| Yanlış hatırlamıyorsam tuvalette yerde bir fırça olacaktı. | Open Subtitles | إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، وهناك مشط على أرضية الحمام. |
| Kendinden geçmiştin. Seni banyoda yerde buldum. | Open Subtitles | لقد أغمي عليك ولقد وجدتك على أرضية الحمام |
| Çok iğrençsin banyoda yere yatıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ مقرفة جداً تستلقين هناك على أرضية الحمام |
| Bir saat önce uyandığımda kafam banyo zeminindeki eski kaz yumurtası gibiydi. | Open Subtitles | استيقظت قبل ساعة على أرضية الحمام مع رضة بيض في رأسي |
| İlk kez ayık olduğunda, banyo zemininde ağlamak bir çeşit aşaması gibi gidişatın. | Open Subtitles | عندما تحصل على أول الرصين، و البكاء على أرضية الحمام هو نوع من طقوس العبور. |
| Evet, belki de gidip senin banyo zemininde ağlama sırası bendedir | Open Subtitles | نعم، ربما هو دوري ل تذهب تبكي على أرضية الحمام الخاص بك. |
| Ve havlunu bir daha banyo zemininde bırakma, tamam mı? | Open Subtitles | ولا تترك منشفتك على أرضية الحمام ثانيه |
| Launa Cruz adındaki kadını banyo zemininde tepkisiz yatarken bulmuş. | Open Subtitles | ،(عثرت على امرأة (لونا كروز في غيبوبة على أرضية الحمام |
| banyo zemininde altüst etmiştim. | Open Subtitles | لقد أسقطته على أرضية الحمام |
| - O banyo zemininde öldü. | Open Subtitles | - - E 'الميت على أرضية الحمام. |
| Beni banyoda, yerde baygın hâlde buldu. | Open Subtitles | وجدتني مُغمىً عليّ على أرضية الحمام. |
| Onu banyoda yerde yatarken buldum. | Open Subtitles | وجدته على أرضية الحمام |
| "Britney Spears'a banyo katında vurmak istiyorum" da öyle. | Open Subtitles | وأريد أن أعاشر بريتني سبيرس على أرضية الحمام |
| O gece eve döndüm, Mary koltuktaydı Diane ise banyonun zemininde... | Open Subtitles | عدت تلك الليلة، وكانت "ماري" على الأريكة ووجدت "دايان" على أرضية الحمام |
| Sonra o şişe kavgada kırılır ve kan tuvalette yere saçılır. | Open Subtitles | أظن الزجاجة أنكسرت في الشجار وطابقات الدم على أرضية الحمام |
| Seni banyoda ölüme terk eden adamı bekliyorsun. | Open Subtitles | الرجل الذي تركك ميتة على أرضية الحمام |
| Bir gün sonra Seni banyoda yere oturmuş, şekerleme yerken bulurum. | Open Subtitles | بعد يوم واحد , وجدتك على أرضية الحمام تلعقين الماء المتجمد من الانبوب . أنا لا أريد أن يكبروا أبنائي ويقولوا بتجهم , |
| Ya da banyo zeminindeki havlu gibi mi temizleyeceksin? | Open Subtitles | أم المناشف الملقاة على أرضية الحمام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 