"أرغب برؤية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görmek istiyorum
• görmek istemiyorum
• görmek isterim
• görmek isterdim

Japonların klüp sandvici için kapışmalarını görmek istiyorum.
أرغب برؤية باليابانيين وهم يتناولون شطيرة النادي

Otoyolların çevresindeki alanların nasıl olduğunu görmek istiyorum.
أرغب برؤية طبيعة المناطق المحيطة بالطرق العامة

Hastasın sen. Siyah et görmek istiyorum, ama bu kadar çoğunu değil.
أنا أرغب برؤية اللحم الأسود لكنني لا أرغب برؤية عجين منه

Annem eve sağ salim dönene kadar bir başka Noel ağacı görmek istemiyorum.
ولذلك لا أرغب برؤية شجرة كرسمس أخرى حتى أن تعود أمي سليمة ومعافاة

Yüzünü bile görmek istemiyorum. Derhal buradan çık.
إنني حتى لا أرغب برؤية وجهك أخرج من هنا حالاً

Biliyorum. O davayı bir de temyizde görmek isterim.
أجل، أعلم، أعلم أرغب برؤية تلك القضية في الاستئناف

Annemi yalnız bırakmak istemiyorum ama babamı daha çok görmek isterdim.
.. لا أريد أن أترك أمي لوحدها , لكن أرغب برؤية والدي لمدة أطول WoW

12 kalibre bir pompalı görmek istiyorum.
أرغب برؤية بندقية الخرطوش هذه ذات الـ 12 طلقة.

Geri döndüğümde bir sürü çöp poşeti görmek istiyorum. - Tamam.
لدى عودتي أرغب برؤية أكياس مكدّسة بالقمامة، أتفهمينني؟

Bay Fifield, Bir haritasını çikaralım, tüm içerigini görmek istiyorum.
أرغب برؤية كل ما بداخله إذا كان هنا أي شئ يستحق الفحص

Bir tane görmek istiyorum.
أرغب برؤية بعضها

Onları görmek istiyorum.
أرغب برؤية شلالات الثلج

- Baktın ya zaten. Kimliğini yeniden görmek istiyorum.
أرغب برؤية هويتك مجدداً

Ama bir daha yüzünüzü görmek istemiyorum.
لكنني لا أرغب برؤية وجوهكم مرة آخرى

Yani, ben kimseyi görmek istemiyorum.
أعني، إنني... لا أرغب برؤية أحد، ليس بعد والآن بمعرفتي أن كل شيء مستقر فسأعود

Kimseyi görmek istemiyorum ve o kadar bekleyemeyiz, Spence. Hadi. - Neredesin?
لا أرغب برؤية أحد وهذا الأمر لايحتمل الانتظار يا "سبينس"

Beni döverdi ve onun olduğu dünyayı görmek istemiyorum.
لقد كان يضربني ولا أرغب برؤية عالمه.

Bu yanaklarda birkaç gül görmek isterim.
و أرغب برؤية بعض التورد في هذه الخدود

Sorun olmazsa hepsini görmek isterim.
أرغب برؤية كل شيء ان كنت لا تمانع

Ben de torunumu daha sık görmek isterim.
أرغب برؤية حفيدتي من حين إلى آخر.

Bu Cobra'nın kaçtığını görmek isterdim.
فلتضعها يا (برادي) على الحلبة أرغب برؤية هذه الكوبرا تسير

Oh! Şey, Bunu görmek isterdim!
حسنٌ, أرغب برؤية ذلك!