| evet, ne zaman sörf yapmıyordum, hatırlamıyorum. | Open Subtitles | نعم، بإمكاني تذكر أول وقت أركب الأمواج به. |
| sörf yapıyordum ve kafamı kayaya çarptım. | Open Subtitles | كنت أركب الأمواج وضرب رأشي بصخرة عندما أغمي علي |
| Hayır burada kalacağım, sörf yapıp bahçede çalışacağım. | Open Subtitles | لا سأبقى هناك أركب الأمواج وأعمل في الحديقة |
| Öyle değil,ahbap... sörf yaparken kıçımı kaldıramadım.. | Open Subtitles | تبا لك, يارفيق لقد كنت أركب الأمواج مبتعدا |
| Tamam. Sizin, korkularla başa çıkmayı öğrettiğinizi duydum. sörf yaparken bir kaza geçirdim. | Open Subtitles | حسنا إذا, سمعت أنك جيدة مع أمور الخوف وقد حصل ذلك الحادث بينما كنت أركب الأمواج |
| Brady ile birlikte olmak ve daha fazla sörf yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مع برادي. أريد أن أركب الأمواج أكثر. |
| Her sabah okula gitmeden önce koyda sörf yapardım. | Open Subtitles | كنت أركب الأمواج صباح كلّ يوم قبل المدرسة |
| kendimi bildim bileli sörf yapıyorum. | Open Subtitles | كنت أركب الأمواج منذ نعومة أذافري. |
| sörf yapmadığım zamanları hatırlamakta bile güçlük çekiyorum. | Open Subtitles | "كودي مافريك" راكب أمواج و لا أتذكر أي فترة في حياتي لم أكن أركب الأمواج بها، أريد الخروج من هنا. |
| Doktor sörf yapmamda sakınca olmadığını söyledi. | Open Subtitles | نعم, الطبيب سمح لي أن أركب الأمواج |
| Yani beni sörf yaparken izlemeye gelmeyeceksin? | Open Subtitles | إذا لن تأتي تشاهدني أركب الأمواج ؟ |
| Evet,geçen yaz ben de Bali adalarında sörf yaparkan köpürme olmuştu. | Open Subtitles | نعم, لقد كان هناك أمواج ضخمة عندما كنت أركب الأمواج في (بالي) الصيف الماضي |
| Bunu Grace sörf yapmayı öğrenmek istediği için yapıyorum. Onunla yapması hoş olur diye düşündüm. | Open Subtitles | أقوم بهذا من أجل (جريس) وأعتقد عليّ أن أبدع بهذا كيّ أركب الأمواج معها |
| Bak ben sörf yapar, bir yandan da bunu belgelerim. | Open Subtitles | أنا أركب الأمواج وأوثق هذا |
| - Geceleri sörf yapmam. | Open Subtitles | أنا لا أركب الأمواج في الليل |
| - Geceleri sörf yapmam ben. | Open Subtitles | أنا لا أركب الأمواج في الليل |
| sörf için dünyanın her yerine yolculuk yapıyorum | Open Subtitles | أطوف العالم لكي أركب الأمواج |
| -şey... ben artık sörf yapmıyorum. | Open Subtitles | -لم أعد أركب الأمواج. -ماذا؟ |
| Rockaway de tüm gün sörf yapıyorduk. | Open Subtitles | (كنت أركب الأمواج طوال اليوم في (روك وي |
| - sörf yapıyorum. | Open Subtitles | -إنني أركب الأمواج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 